FM - Nicole Foss - alias Stoneleigh - byla v minulosti bioložkou, poradkyní v oblasti životního prostředí, výzkumnou pracovnicí Oxfordského institutu pro studium energetiky, psala knihy o nedostatečné jaderné bezpečnosti ve východní Evropě a o energetické politice pro přenosové soustavy Evropské unie. Před 10 lety se přestěhovala do Kanady. Působí jako právnička. Již desátým rokem je prezidentkou obchodní společnosti Green Connection Renewable ("Zelená obnovitelná napájení") a řídí Agroenergetickou výrobní asociaci z Ontaria (Agri-Energy Producers’ Association of Ontario), která se zabývá bioplynem vyráběným na farmách. Patnáct let se zabývá finančními systémy. Dříve také působila jako editorka serveru The Oil Drum Canada, který se v prvé řadě zaměřuje na energii (pozn. FM theoildrum.com – stránka, která zveřejňuje energetické analýzy,pojednávající zpravidla o ropném zlomu). Z tohoto širokého záběru a rozmanitého podhoubí vyrůstá i její přístup, kdy jak sama říká, vše, co dělala v minulosti, se snaží zahrnovat i do toho, co dělá nyní a co zveřejňuje na blogu The Automatic Earth. Ten založili společně se jejím kolegou, který publikuje pod pseudonymem Ilargi. Dnes TAE patří mezi osm nejnavštěvovanějších blogů zaměřujících se na ekonomiku. Pohnutkou pro založení TAE jim byla potřeba diskutovat o libovolných tématech, která považují za důležitá, obzvláště pak hospodářství, protože na to se vztahuje nejkratší časový rámec, menší než na energetickou krizi. Jako takové je hospodářství podle Nicole Foss určující událostí onoho časového rámce, s kterým se budeme muset potýkat a tudíž i nesmírně důležité.

S tím, jak blog The Automaci Earth rostl a pokračoval v sepisování záznamu o pokračující finanční krizi, začalo být pro naše čtenáře čím dál tím více náročnější na jednom místě zjistit, jaký je náš pohled na celkovou situaci. Je tomu přesně rok, co jsme vydali našeho prvního základního průvodce a několik dalších v mezičase přibylo, tudíž se zdá, že nastal vhodný okamžik, abychom vám nabídli aktuální destilát našeho světonázoru.

Článek Obnovení rizika, který se objevil na serveru The Oil Drum Canada v srpnu roku 2007 objasňuje předpoklady, na základě nichž jsme dospěli k tomu, co v současnosti tvrdíme.  Je to zdaleka nejdeljší průvodce ze všech, které jsme publikovali, a jeho cílem je do určité hloubky vysvětlit povahu úvěrové bubliny, roli „finančních inovací“, distinkci mezi měnovou inflací a úvěrovou hyperexpanzí a mechanismem zmizení ceny, jenž nastane až se bublina začne vypouštět (pozn. FM - v originále je ve slově "vypouštět" - deflate - přímý odkaz k deflaci). 

Pro další vysvětlení ponziho povahy bublin, spektra ponzi dynamiky, která leží v základě mnoha ekonomických jevů a důsledků z toho plynoucích, kterým budeme muset čelit, vizte článek Z vrcholku velké pyramidy.

Ten navazuje na starší článek zveřejněný na The Oil Drum Canada, Entropie a impérium, který popisuje posloupný přesun hegemonní moci z impéria na impérium, kde každé z nich je prvně na vzestupu, poté předstihuje svého předchůdce, padá a nakonec předává žezlo svému následovníkovi.

Politický obraz dále rozvíjíme v článku Ekonomika a povaha politické krize a se zvláštním zřetelem k Evropě pak v článku Říšská Eurozóna (se vším, co to naznačuje).

Až bubliny dosáhnou svých maximálních rozměrů, bez rozdílu splasknou. Naše vysvětlení, proč je takový vývoj nevyhnutelný, naleznete v článku Vypuštěná inflace (pozn. FM - zde opět přímý odkaz k deflaci), po němž následoval článek Nesnesitelná mohutnost deflace, vyvrácení inflacionisty Garyho Northa. Rozhovor se Stoneleigh poskytuje novější a zevrubnější článek o deflaci a jejích důsledcích.

Zpochybnili jsme klasickou ekonomickou teorii a dosažené vědění o povaze trhů. Trhy nejsou objektivní, mechanické a racionální, jak byste se podle teorie efektivních trhů měli domnívat. Náš výklad trhů coby jevů typicky lidských, které mají svůj základ v destabilizující pozitivní zpětné vazbě, najdete v článku Trhy a faktor lumíků (k oslavě Roberta Prechtera, který po mnoho let rozvíjel nesmírně důležitou teorii socionomiky).

Máme množství článků, které se týkají konkrétních aspektů současné krize. Náš pohled na nemovitosti najdete v článku Vítejte v perníkovém hotelu. Zaměstnanost jsme pojednali v článku Válka na trzích práce.

Zvláštní relativita měn a Nominální hodnota dolaru a dluhová deflace odkazuje na náš pohled na vzájemné vztahy měn a hodnotu měn, která je vázaná na dostupné zboží a služby.

Náš pohled na průsečík mezi ropnými zlomem a financemi najdete v článku Energie, finance a hegemonní moc a v článku Revidováno: Ropa, úvěr a rychlost oběhu peněz. Náš pohled na budoucnost energatických systémů jsme vyložili v článku Obnovitelná energie? Ne za vašeho života a Revoluce zelené energie?.

Náš "zábor" budoucnosti zlata najdete v článku Zlatý dvojsečný meč a náš pohled na světový obchod jsme pojednali v článku Vzestup a pád obchodu.

Naše prognózy v kostce jsou dostupné v bodech v článku 40 způsobů jak přijít o svoji budoucnost.

Náš recept na střet s budoucností jsme představili v článku Jak postavit záchranný člun.

Je to náš pokus vyjádřit, co jakožto jednotlivci můžeme pro nás samotné, naše rodiny a přátele doufat učinit. Života v průběhu Větší hospodářské krize se vzdát nemůžeme, můžeme však přijmout určitá opatření a snad budeme s to, když nás bude někdo varovat, vyvarovat se mnoha nástrah. Můžeme se pokusit vyhnout tomu, abychom se stali součástí stáda, které je odsouzeno k svržení sama sebe z útesu.

Nakonec náš nejteoretičtější kus, Fraktální adaptivní cykly v přírodních a lidských systémech, propojuje ekologické a socioekonomické cykly prostřednictvím analogického rámce, v němž jsme dali dohromady práci C.S. Hollinga, Roberta Prechtera a Josepha Taintera. Celková představa je s ohledem na to, že jsme dosáhli a překonali vrchol zlaté doby, zcela klíčová. Míříme do období nejistoty a převratů, kterými si zatím nikdo z nás neprošel, ale skrze něž se však musíme všichni pokusit úspěšně proplout. 

My z blogu The Automatic Earth budeme i nadále v průběhu tohoto procesu poskytovat veškerou pomoc, jakou budeme s to. Celosvětové turné TAE pokračuje s vyhlídkou na to, že promění virtuální pospolitosti v pospolitosti skutečné. Kvůli velkému ohlasu vbrzku zpřístupníme jednu z našich prezentací. Sledujte náš blog.

 

Z angličtiny přeložil František Marčík.